Инструкция по пользованию приложением Biblezoom для Android

В данном документе перечислены методы работы с приложением Biblezoom для Android. Перечислены все функциональные возможности приложения и методика их применения.

  1. Установка и активация приложения
  2. Навигация по книгам и главам
  3. Исследование стиха
  4. Исследование слова
  5. Работа с поиском
  6. Работа с модулями
    1. Словари
    2. Модули BQ - "Цитаты из Библии"
    3. Историческая диаграмма
  7. Параметры и настройки приложения

 

1. Установка и активация приложения

  • Для установки приложения войдите в приложение Play Маркет (Скриншот 1) и наберите в поиске "biblezoom".
  • Перейдите на страницу приложения Biblezoom, ознакомьтесь с условиями конфиденциальности и нажмите на кнопку "Установить"
  • Вы также можете быстро перейти на страницу приложения по данной ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.BiblezoomTeam.BibleZoomAndroid со своего устройства.
  • После установки приложения, нажмите на кнопку "Открыть" (Скриншот 2
  • В появившейся форме введите ваш серийный номер программы, который вы приобрели у разработчика. Если у вас еще нет серийного номера, то нажмите на кнопку "Купить" ( Скриншот 3)
  • После ввода серийного номера, установите флажок "Согласие с соглашением", если вы согласны с публичной офертой Biblezoom, текст которой находится по данному адресу: http://biblezoom.info/weblist/agreement.html  Внимание! В случае не согласия с офертой, вы не должны активировать программу.
  • Внимание! Для первой активации приложения требуется подключение к Интернет. Подключите ваше устройство к сети Интернет и нажмите на кнопку "Активировать". Начнется процесс установки ( Скриншот 3).
  • После завершения процесса установки приложение автоматически закроется. Запустите вновь приложение Biblezoom.
  •  Если программа не активируется:

    - Ошибка "Нет прав доступа": Пожалуйста, проверьте опцию в настройках Андроида: Настройки > Приложения > Biblezoom > азрешения"  > "Память" сделайте её активной. После этого попробуйте вновь нажать кнопку Активировать.

    Если это не помогает, обратитесь к разработчику bzoom@live.ru с указанием вашего серийного номера и текста ошибки.

Скриншот 1 Скриншот 2 Скриншот 3

 

2. Навигация по книгам и главам
  • Когда приложение запускается, то вы видите первую вкладку "Книги" (Скриншот 4). В этом списке перечислены 66 книг Библии. При нажатии на пункт списка происходит переход на вторую вкладку для выбора номера главы соответствующей книги (Скриншот 5)
  • Выберите номер главы
  • Перед вами текст выбранной главы: в зеленой области представлен подстрочный текст сразу под ней - перевод. (Скриншот 6)
  • Чтобы выбрать другую книгу и главу, вернитесь на первую вкладку "Книги" и повторите аналогичную процедуру
  • Чтобы перемещаться по главам книги используйте кнопки со стрелками "назад/вперед" или нажмите на кнопку "Главы" и выберите новую главу.
Скриншот 4 Скриншот 5 Скриншот 6

 

3. Исследование стиха
  • Каждый стих в списке имеет порядковый номер (Скриншот 6). Если нажать на этот номер, то вы увидите окно с возможными функциями, позволяющими исследовать данный стих (Скриншот 7)   Примечание: необходимо точно осуществлять нажатия на различные элементы, чтобы выполнялась та или иная команда, особенно это касается устройств имеющих небольшой экран (тачскрин).
  • Функция  "Переводы" отображает список установленных переводов для выбранного стиха (Скриншот 8), по умолчанию приложению доступен лишь "Русский Синодальный Перевод". Установку дополнительных переводов можно осуществить в настройках см. п.7
  • Функция "Перекрестные места" отображает списка перекрестных мест для выбранного стиха (на основании базы "Treasury of Scripture Knowledge") (Скриншот 9)
  • Функция "Комментарии" отображает доступные приложению комментарии (на основании базы "Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому Новому Завету" (Роджерc К. Л.) и "Углубленный курс грамматики греческого языка" (Уоллас)) (Скриншот 10)
  • Функция "Диаграмма структуры" отображает схему структурного анализа, содержащую выбранный стих (на основании "NT Diagrams" [dr. Leedy]) (Скриншот 11)
  • Функция "Комментарии пользователей" отображает список заметок других пользователей приложения Biblezoom, которые они пожелали сделать достпуными, и которые были одобрены модераторами Biblezoom
  • Функция "Оставить заметку" отображает форму для написания и сохранения текста вашей заметки к выбранному стиху (Скриншот 12)
  • Функция "Добавить в закладки" помещает ссылку на выбранный стих в специальный список закладок. Открыть список всех закладок вы можете в любой момент нажатием кнопки с иголкой (Скриншот 13). В любом месте приложения, иконка иголки - это кнопка для добавления соответствующего стиха в список закладок.
Скриншот 7 Скриншот 8 Скриншот 9
Скриншот 10 Скриншот 11 Скриншот 12 Скриншот 13
4. Исследование слова
  • В приложении Biblezoom имеется три основных типа подстрочного текста: 1) Масоретский текст (еврейский) 2) Септуагинта LXX (греческий текст Ветхого Завета) 3) Греческий текст Нового Завета (редакция Nestle Aland 26th). Каждое слово греческое или еврейское доступно для исследования и при нажатии на него происходит открытие расширенной справки, где вы можете видеть:
  • 1) написание со знаками огласовки 2) транскрипция 3) перевод 4) Морфология 5) Нахождение этого же слова в выбранной книге (поиск по номеру Стронга. Необходимо нажать на кнопку "Отобразить все места") 6) Возможные значения слова на русском языке (согласно Конкорданса Стронга) 7) Аудиопроизношение. Короткая аудиозапись запись прозвучит при нажатии на кнопку (Эта функция требует установки компонента аудирования в настройках приложения см. п.7) 8) Нахождение слова во всех местах в Писании (при нажатии на кнопку )   (Скриншот 14 и Скриншот 15)
  • При исследовании греческого слова, при исследовании морфологии, при нажатии на иконку
Скриншот 14 Скриншот 15
 

5. Работа с поиском

  • Приложение Biblezoom позволяет осуществлять быстрый поиск мест Писания по слову или фразе, по номеру стронга (евр. или греч.). (Скриншот 16)
  • Перейдите на вкладку "Поиск" главного меню.
  • Введи поисковый запрос в первое поле
  • Второй список предоставляет возможность задать тип поиска: 1) Любое совпадение - будут найдены все места, где имеется искомое, даже если оно является частью других слов/фраз 2) Точную фразу - будут надены все места, где имеется искомое, при чем оно не может быть частью других слов/фраз 3) Греч.номер Стронга - все места с искомым греческим номером Стронга 4)  Евр. номер Стронга - все места с искомым еврейским номером Стронга
  • Третий список определяет область поиска. Вы можете выбрать отдельные книги для поиска, выделяя их из открывшегося списка. Поиск коснется только выделенной области Писания. Чтобы искать по всей Библии выберите пункт "По всем книгам".
  • Чтобы начать поиск нажмите кнопку "Найти"

Примечание: Иногда требуется найти места, где встречается сразу два слова или фразы. Для такого поиска, в качестве искомого необходимо ввести конструкцию слово1%слово2  или номер1%номер2, где искомые два  слова/фразы (или два номера Стронга) разделены символом процента.

  • Скорость поиска зависит от производительности вашего устройства (обычно - не более 5 сек.). Когда будут найдены все искомые места, появится список этих мест. Чтобы добавить соответствующий стих в закладки, нажмите иконку с иголочкой. Чтобы перейти к стиху немедленно, нажмите на зеленую область с ссылкой стиха.
  • Список с найденными местами при переходе на другие вкладки не стирается. Вы можете возвращаться к списку найденных стихов в любой момент перейдя на вкладку "Поиск".
Скриншот 16
6. Работа с модулями
  • В приложении Biblezoom имеется три основных инструмента (разработчик намеревается постоянно дополнять этот список) которые находятся на вкладке "Модули" (Скриншот 17) :
  • 1) Словари - модуль представляет из себя общий набор различных библейских словарей. Введите в появившееся поле любое интересующее вас слово из библии, выберите его из списка-помощника и выберите нужный словарь, где оно нашлось. Вам будет предоставлена справка по данному слову. (Скриншот 18).
  • 2) Модули BQ - модуль предоставляет возможность чтения книг и любых материалов модулей программы "Цитата из Библии" (устанавливать модули BQ из имеющегося списка можно в настройках программы см. п.7)
  • 3) Историческая диаграмма - информация об основных событиях и людях в Библии в виде диаграммы с указанием времени (Скриншот 19)
Скриншот 17 Скриншот 18 Скриншот 19
 

7. Параметры и настройки приложения

  • На вкладке "Настройки" осуществляется установка различных параметров программы и установка компонентов (Скриншот 20)
  • Перевод по-умолчанию - выберите перевод Писания который будет основным в программе
  • Показывать подстрочник - если вам не требуется исследование подстрочного текста (Иврит, Септуагинта, Греч.новый завет), то эту опцию можно отключить (при открытии текста глав, будет показан лишь перевод установленный по-умолчанию)
  • Размер шрифта - установите размер (кегель) основного шрифта в приложении от 8 до 48 пунктов (Этот параметр по-умолчанию имеет значение 16, но если ваше устройство имеет большой экран целесообразно установить большее значение)
  • Переводы - нажмите кнопку "Добавить..." для выбора и установки дополнительных переводов Библии. Выделите нужные переводы из списка и нажмите кнопку "Скачать и установить". Требуется подключение к Интернет.
  • Модули BQ - нажмите кнопку "Добавить..." для выбора и установки дополнительных модулей в инструмент "Модули" > "Модули BQ" (Скриншот 21)
  • Аудиобаза - нажмите кнопку "Установить..." для выбора и установки компонента аудирования для возможности прослушивания произношения еврейских и греческих слов
  • Мои заметки - В этом разделе, вы можете видеть все ваши заметки в одном месте. Нажмите на заметку, чтобы редактировать её. Поставьте галочки и нажмите кнопку "Удалить", чтобы удалить выделенные заметки. (Скриншот 22)
  • Имя - поле для установки вашего никнейма для сервиса "Комментарии пользователей". Этот параметр должен быть уникальным (Внимание! Запомните и всегда указывайте одно и тоже имя после каждой очередной переустановки приложения Biblezoom, иначе Ваши заметки, находящиеся на сервере, не возможно будет идентифицировать, как принадлежащие именно вам)
  • Публикация заметок - Нажмите на кнопку "Публиковать" (с глобусом), чтобы отправить ВСЕ ваши заметки на сервер Biblezoom Примечание: функция отправки ваших заметок на сервер предоставляет другим пользователям Biblezoom читать их. Не храните в ваших заметках информации, которую бы вы не хотели разглашать. Все заметки проходят модерацию и могут быть опубликованы или не опубликованны по решению модераторов. Также эта функция помогает восстановить по вашей просьбе ваши заметки после переустановки приложения. Для этого обратитесь к разработчику по адресу bzoom@live.ru указав ваш серийный номер программы и никнейм (см. предыдущий пункт)
  • Инструкция - Нажмите, чтобы увидеть инструкцию по пользованию приложением (настоящий документ)
  • Письмо разработчику - при нажатии, откроется форма для оформления текста обращения к разработчику приложения Biblezoom. Укажите Ваш email, на который хотите получить ответ (email сохраняется для следующих обращений) и нажмите кнопку "Отправить".
Скриншот 20 Скриншот 21 Скриншот 22