ἐκδοχὴ

- ожидание

Лексема: ἐκδοχή


Номер Стронга: 1561


Определения: 1561, ἐκδοχή
ожидание.


Словарь Дворецкого:

1561: ἐκδοχή

ἐκ-δοχή
1) принятие (от кого-л.)
Пр.:ἐκδοχέν ποιεῖσθαι τοῦ πολέμου Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э. — продолжать ведение войны;
ἐγείρειν ἄλλην ἐκδοχέν πομποῦ πυρός Эсхил (525/4-456 до н.э.) — зажигать ответный сигнальный огонь;
νεοχμὸν ἐκδοχαῖς ἐπιφέρειν κακόν Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — вслед (за старыми) насылать новую беду

2) понимание, истолкование
Пр.:καθάπερ ἐποιοῦντο τέν ἐκδοχέν οἱ Καρχηδόνιοι Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — как толковали (договор) карфагеняне;
ἐξ ὧν ἦν λαμβάνειν или ποιεῖσθαι ἐκδοχήν … Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — из чего можно было заключить …

3) ожидание
Пр.:(κρίσεως Новый Завет)



Морфологичский анализ слова ἐκδοχὴ:


Часть речи: Существительное


Лексема: ἐκδοχή


Перевод: a waiting for, expectation


Падеж: Именительный


Число: Единственное


Род: Женский


Открыть окно