ἀστοχήσαντες

Лексема: ἀστοχέω

Номер Стронга: 795

Определения: 795, ἀστοχέω
промахнуться, ошибаться, отступать, уклоняться.

Словарь Дворецкого:

795: ἀστοχέω

ἀ-στοχέω
давать промах, погрешать, ошибаться
Пр.:(τινος Полибий (ок. 200-120 до н.э.), Плутарх (ок. 46 — ок. 126), περί τινος Полибий (ок. 200-120 до н.э.) и περί τι Новый Завет)
ἀ. τοῦ πρέποντος Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — нарушать правила благопристойности;
ἀστοχῆσαι τῶν πολεμίων Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — не найти или упустить противника

Морфологичский анализ слова ἀστοχήσαντες:

Часть речи: Глагол

Лексема: ἀστοχέω

Перевод: I miss the mark, miss my aim, make a false aim

Время: Аорист

Залог: Актив

Наклонение: Причастие

Падеж: Именительный

Число: Множественное

Род: Мужской