ἀσύμφωνοι

Лексема: ἀσύμφωνος

Номер Стронга: 800

Определения: 800, ἀσύμφωνος
несозвучный, нестройный; перен.несогласующийся, несогласный.

Словарь Дворецкого:

800: ἀσύμφωνος

ἀ-σύμφωνος
староатт. ἀξύμφωνος 2
1) несозвучный, нестройный Платон (427-347 до н.э.)
2) несогласующийся, несогласный, расходящийся
Пр.:(τινι Плутарх (ок. 46 — ок. 126) и πρός τινα Новый Завет)
3) полный раздоров, недружный
Пр.:(πόλις ἀ. καὴ ἀνάρμοστος Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
4) говорящий на другом языке, иноязычный
Пр.:(γένη ἀσύμφωνα πρὸς ἄλληλα Платон (427-347 до н.э.); ἀσύμφωνοι ταῖς διαλέκτοις Диодор Сицилийский, I в. до н. э.)

Морфологичский анализ слова ἀσύμφωνοι:

Часть речи: Прилагательное

Лексема: ἀσύμφωνος

Перевод: dissonant, discordant

Падеж: Именительный

Число: Множественное

Род: Мужской