ἀγωνίᾳ

Лексема: ἀγωνία

Номер Стронга: 74

Определения: 74, ἀγωνία
1. борение, битва, состязание;
2. смятение, мучение, душевная борьба, сильное страдание, агония.

Словарь Дворецкого:

74: ἀγωνία

ἀγωνία ион. ἀγωνίη ἡ
1) бой, битва
Пр.:(ἀ. δοριπετής, πολεμίων Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
2) борьба, состязание Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.), Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.), Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.), Исократ (436-338 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.)
3) спор, тяжба Демосфен (384-322 до н.э.)
4) душевная борьба, смятение, тревога, тоска
Пр.:(ἐν φόβῳ καὴ ἀγωνίᾳ Демосфен (384-322 до н.э.); αἱ τῆς ψυχῆς ἀγωνίαι Аристотель (384-322 до н.э.); ἀ. καὴ σιγή Плутарх (ок. 46 — ок. 126))

Морфологичский анализ слова ἀγωνίᾳ:

Часть речи: Существительное

Лексема: ἀγωνία

Перевод: contest, agony

Падеж: Дательный

Число: Единственное

Род: Женский