ἁφαῖς

- побоях

Лексема: ἁφή


Номер Стронга: 860


Определения: 860, ἁφή
сочленение, сустав.


Словарь Дворецкого:

860: ἁφή

ἁφή
I
(ᾰ) [ἅπτω 1] тж. pl.
1) прикосновение, осязание
Пр.:(ἁ. πρώτη αἴσθησίς, sc. ἐστιν Аристотель (384-322 до н.э.))
2) чувство осязания Платон (427-347 до н.э.), Аристотель (384-322 до н.э.), Лукиан (ок. 120 — ок. 190)
3) муз. туше
Пр.:(ἐμμελές ἁ. καὴ κροῦσις Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
4) сочленение
Пр.:(διακρίνεσθαι κατὰ τὰς ἁφάς Аристотель (384-322 до н.э.))
5) (у атлетов) схватывание, хватка
Пр.:ἁφέν ἐνδιδόναι Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — дать возможность ухватиться, не уметь ускользнуть (от противника);
ἁφέν ἔχειν ἄφυκτον Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — обладать неотразимым обаянием

II
(ᾰ) [ἅπτω II] зажигание
Пр.:περὴ λύχνων ἁφάς Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.), Диодор Сицилийский, I в. до н. э. — когда зажигаются светильники, т.е. с наступлением вечера



Морфологичский анализ слова ἁφαῖς:


Часть речи: Существительное


Склонение: 1-е склонение


Падеж: Дательный


Число: Множественное


Род: Женский


Лексема: ἁφή


Перевод: a contact


Открыть окно