γεμίσατε

Лексема: γεμίζω

Номер Стронга: 1072

Определения: 1072, γεμίζω
наполнять, нагружать.

Словарь Дворецкого:

1072: γεμίζω

γεμίζω
1) нагружать
Пр.:(ὁλκάδα κληματίδων Лисий (ок. 445-380 до н.э.); πλοῖα χρημάτων Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.); ναῦν ξύλων Демосфен (384-322 до н.э.) и στρατιωτῶν Полибий (ок. 200-120 до н.э.); ἡ ναῦς γεγεμισμένη Демосфен (384-322 до н.э.))
μέλισσαι γεμισθεῖσαι Аристотель (384-322 до н.э.) — нагруженные (добычей) пчелы
2) наполнять
Пр.:(λέβητας σποδοῦ Эсхил (525/4-456 до н.э.))
γεμισθεὴς ποτὴ σέλμα γαστρὸς ἄκρας Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — наевшийся до отвала;
οἶνον ὑπὸ φρένα γεμισθείς «Antologia palatina» — сборник греческих эпиграмм — полный мыслей о вине

Морфологичский анализ слова γεμίσατε:

Часть речи: Глагол

Лексема: γεμίζω

Перевод: I fill, load

Лицо: 2-е склонение

Время: Аорист

Залог: Актив

Наклонение: Повелительное (impv)

Число: Множественное