ἐβαπτίσατο

Лексема: βαπτίζω

Номер Стронга: 907

Определения: 907, βαπτίζω
погружать, крестить, омывать (о церемониальном омовении, см. Мк 7:4 и Лк 11:38), окунать.

Словарь Дворецкого:

907: βαπτίζω

βαπτίζω
1) погружать, окунать
Пр.:(τινὰ εἰς τέν λίμνην и εἰς или πρὸς θάλατταν Плутарх (ок. 46 — ок. 126); ὕπνῳ τινά «Antologia palatina» — сборник греческих эпиграмм)
ὀφλήμασι βεβαπτισμένος Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — увязший в долгах;
ὑπὸ τῶν πραγμάτων βαπτιζόμενος Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — поглощенный делами;
βεβαπτισμένος Платон (427-347 до н.э.), Лукиан (ок. 120 — ок. 190) — опьяневший
2) пускать ко дну, топить
Пр.:(πολλὰ τῶν σκαφῶν Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
3) сбивать с толку
Пр.:(μειράκιον βαπτιζόμενον Платон (427-347 до н.э.))
4) черпать
Пр.:(ῥυτοῖς ἐκ κρατήρων Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
5) (путем погружения в воду) крестить, med. креститься Новый Завет

Морфологичский анализ слова ἐβαπτίσατο:

Часть речи: Глагол

Время: Аорист

Залог: Средн.

Наклонение: Изъявительное (ind)

Лицо: 3-е склонение

Число: Единственное

Лексема: βαπτίζω

Перевод: to immerse, baptize