καταφυγεῖν

- (чтобы) убежать

Лексема: καταφεύγω


Номер Стронга: 2703


Определения: 2703, καταφεύγω
убегать, искать убежища.


Словарь Дворецкого:

2703: καταφεύγω

κατα-φεύγω
1) убегать, бежать
Пр.:(ἐκ τῆς μάχης Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.))
2) убегать, искать убежища
Пр.:(ἐς τὸ ἱρόν, ἐπὴ Διὸς βωμόν Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.); βωμόν Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); ἐς τὸν Πειραιᾶ Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.); εἰς τὸ τεῖχος Платон (427-347 до н.э.))
3) прибегать, обращаться
Пр.:(πρὸς θεῶν εὐχάς, εἰς τοὺς λόγους, ἐπὴ τὰς μηχανάς Платон (427-347 до н.э.); ἐπὴ τὸν δικαστήν Аристотель (384-322 до н.э.); εἰς ἀλλοτρίαν πίστιν Плутарх (ок. 46 — ок. 126))



Морфологичский анализ слова καταφυγεῖν:


Часть речи: Глагол


Время: Аорист


Залог: Актив


Наклонение: Инфинитив


Лексема: καταφεύγω


Перевод: to flee for refuge


Открыть окно