ἐρεύγεται

Лексема: ἐρεύγομαι

Номер Стронга: 2044

Определения: 2044, ἐρεύγομαι
изрекать.

Словарь Дворецкого:

2044: ἐρεύγομαι

ἐρεύγομαι
1) изрыгать, издергать
Пр.:(φόνον αἵματος Гомер (X-IX вв. до н.э.))
ἐρεύγετο οἰνοβαρείων Гомер (X-IX вв. до н.э.) — (Киклопа) вырвало, так как он перегрузился вином;
ἠϊόνες βοόωσιν ἐρευγομένης ἁλὸς ἔξω Гомер (X-IX вв. до н.э.) — берега оглашаются шумом (от) извергающегося наружу моря, т.е. от набегающих волн
2) извергаться
Пр.:(τᾶς Αἴτνας ἐρεύγονται πυρὸς παγαί Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.))
3) (только в aor. 2 ἤρῠγον) взреветь
Пр.:(ἤρυγεν ὡς ὅτε ταῦρος Гомер (X-IX вв. до н.э.); βαθὺς ἤρυγε λαιμός Феокрит (ок. 300-ок. 260 до н.э.))

Морфологичский анализ слова ἐρεύγεται:

Часть речи: Глагол

Время: Настоящее

Залог: Средн.

Наклонение: Изъявительное (ind)

Лицо: 3-е склонение

Число: Единственное

Лексема: ἐρεύγομαι

Перевод: to eject, blurt out