συνεκάθισεν

Лексема: συγκαθίζω

Номер Стронга: 4776

Определения: 4776, συγκαΘίζω
1. перех.посадить вместе;
2. неперех.сидеть вместе.

Словарь Дворецкого:

4776: συγκαΘίζω

συγ-καθίζω
(fut. συγκαθιζήσω, aor. συνεκάθισα, pf. συγκεκάθικα; преимущ. med.-pass.)
1) сидеть рядом
Пр.:(παρά τινι Лукиан (ок. 120 — ок. 190))
2) заседать
Пр.:(ἐπεὴ δὲ ξυνεκαθίζετο τὸ δικαστήριον Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.))
3) усаживаться, садиться, приседать Плутарх (ок. 46 — ок. 126), Новый Завет
Пр.:σ. καὴ κάμπτειν τὰ σκέλη Аристотель (384-322 до н.э.) — (о животных) садиться, подгибая ноги;
τὸ σῶμα συγκεκαθικός Аристотель (384-322 до н.э.) — осевшее тело, т.е. ленивая (вялая) поза
4) сажать, помещать
Пр.:(τινὰ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις Новый Завет)

Морфологичский анализ слова συνεκάθισεν:

Часть речи: Глагол

Лексема: συγκαθίζω

Перевод: I cause to sit down with, sit down together

Лицо: 3-е склонение

Время: Аорист

Залог: Актив

Наклонение: Изъявительное (ind)

Число: Единственное