ἐμέσαι

Лексема: ἐμέω

Номер Стронга: 1692

Определения: 1692, ἐμέω
извергать, изрыгать, выплевывать.

Словарь Дворецкого:

1692: ἐμέω

ἐμέω
(impf. ἤμουν, атт. fut. ἐμῶ, aor. ἤμεσα, pf. ἐμήμεκα; pass.: pf. ἠμήμεσμαι, inf. aor. ἐμεθῆναι)
1) извергать, изрыгать, выплевывать
Пр.:(αἷμα Гомер (X-IX вв. до н.э.); θρόμβους φόνου, ἰὸν βαρύν Эсхил (525/4-456 до н.э.); μέλι Аристотель (384-322 до н.э.))
2) страдать рвотой
Пр.:ἄφρονες ἐγίγνοντο καὴ ἤμουν Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.) — они бредили, и их рвало

Морфологичский анализ слова ἐμέσαι:

Часть речи: Глагол

Лексема: ἐμέω

Перевод: I vomit forth

Время: Аорист

Залог: Актив

Наклонение: Инфинитив