κατατομήν.

- отрезания.

Лексема: κατατομή


Номер Стронга: 2699


Определения: 2699, κατατομή
увечье, разрезание, вырезка, разрез; (саркастически об обрезании, ап. Павел использует в этом случае игру слов с 4061 (περιτομή), обличая тех, для которых обрезание становится духовным увечьем).


Словарь Дворецкого:

2699: κατατομή

κατα-τομή
1) ответвление или рукав (реки)
Пр.:(ποταμοὴ πολλὰς κατατομὰς λαμβάνοντας Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
2) обрезание Новый Завет



Морфологичский анализ слова κατατομήν.:


Часть речи: Существительное


Лексема: κατατομή


Перевод: a mutilation, spoiling


Падеж: Винительный


Число: Единственное


Род: Женский


Открыть окно