πτυρόμενοι

- пугаясь

Лексема: πτύρομαι


Номер Стронга: 4426


Определения: 4426, πτύρω
пугать, устрашать; страд.пугаться, страшиться.


Словарь Дворецкого:

4426: πτύρω

πτύρομαι (ῡ) (aor. ἐπτύρην с ῠ) пугаться
Пр.:(π. τι Платон (427-347 до н.э.), Диодор Сицилийский, I в. до н. э., τινι Плутарх (ок. 46 — ок. 126) и ἔν τινι Новый Завет; ἵππος πτυρείς Плутарх (ок. 46 — ок. 126))



Морфологичский анализ слова πτυρόμενοι:


Часть речи: Глагол


Лексема: πτύρομαι


Перевод: I frighten, terrify


Время: Настоящее


Залог: Пассив


Наклонение: Причастие


Падеж: Именительный


Число: Множественное


Род: Мужской


Открыть окно