συνυπεκρίθησαν

Лексема: συνυποκρίνομαι

Номер Стронга: 4942

Определения: 4942, συνυποκρίνομαι
лицемерить (вместе, одновременно) с.

Словарь Дворецкого:

4942: συνυποκρίνομαι

συν-υποκρίνομαι (ρῑ)
1) вместе симулировать, разыгрывать
Пр.:(φιλίαν πρός τινα Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
σ. τὸ προσποίημά τινι Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — разыгрывать комедию вместе с кем-л.
2) вместе или одновременно притворяться, лицемерить
Пр.:(τινι Новый Завет)

Морфологичский анализ слова συνυπεκρίθησαν:

Часть речи: Глагол

Лексема: συνυποκρίνομαι

Перевод: I dissemble with

Лицо: 3-е склонение

Время: Аорист

Залог: Пассив

Наклонение: Изъявительное (ind)

Число: Множественное