σύμφημι

Лексема: σύμφημι

Номер Стронга: 4852

Определения: 4852, σύμφημι
соглашаться, быть согласным, признавать.

Словарь Дворецкого:

4852: σύμφημι

σύμ-φημι
(fut. συμφήσω, aor. 1 συνέφησα, aor. 2 συνέφην)
1) быть согласным, соглашаться Эсхил (525/4-456 до н.э.), Софокл (ок. 496-406 до н.э.)
Пр.:ξ. τινί Софокл (ок. 496-406 до н.э.), Эврипид (ок. 480-406 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.) — соглашаться с кем-л.;
σ. τι Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.) — соглашаться с чем-л.;
ξύμφαθι ἢ ἄπειπε Платон (427-347 до н.э.) — признай (это) или отвергни, т.е. скажи, да или нет?;
ξύμφημί σοι ταῦτ΄ ἔνδικ΄ εἰρῆσθαι Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — признаю, что твои слова справедливы;
ὁ δὲ συνέφη καὴ ταῦτα Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.) — он подтвердил и это
2) обещать
Пр.:ξυνέφασαν καὴ ταῦτα ποιήσειν Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.) — они обещали сделать и это

Морфологичский анализ слова σύμφημι:

Часть речи: Глагол

Лексема: σύμφημι

Перевод: I assent to

Лицо: 1-е склонение

Время: Настоящее

Залог: Актив

Наклонение: Изъявительное (ind)

Число: Единственное