Лексема: σανίς
σᾰνίς -ίδος (ῐδ) ἡ
1) доска «Antologia palatina» — сборник греческих эпиграмм
2) створка (дверей или ворот), тж. (преимущ. pl.) дверь, ворота
Пр.:σανίδες εὖ ἀραρυῖαι Гомер (X-IX вв. до н.э.) — крепко сколоченные ворота
3) подмостки, помост, полка
Пр.:(ὑψηλέ σ. Гомер (X-IX вв. до н.э.))
4) досчатый настил, палуба (sc. τοῦ σκάφους Лукиан (ок. 120 — ок. 190))
Пр.:σανίδα προσβῆναι κάτα Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — ступить на палубу
5) (преимущ. pl.) дощечки для записей (покрывавшиеся обычно гипсом или воском), таблицы Эврипид (ок. 480-406 до н.э.), Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.), Лисий (ок. 445-380 до н.э.), Исократ (436-338 до н.э.), Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э., Демосфен (384-322 до н.э.)
6) позорный столб
Пр.:(πρὸς σανίδα προσπασσαλεύειν τινά Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.))
ἐν или πρὸς τῇ σανίδι δεῖν Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.) и σανίδι προσδεῖν Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — привязывать к позорному столбу