πλοῦν

- плавание

Лексема: πλοῦς


Номер Стронга: 4144


Определения: 4144, πλόος
плавание, морское путешествие.


Словарь Дворецкого:

4144: πλόος

πλόος
стяж. πλοῦς (стяж. pl. πλοῖ)
1) плавание, морское путешествие
Пр.:(τὸν πλοῦν ποιεῖσθαι Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
πλόον ὁρμαίνειν Гомер (X-IX вв. до н.э.) — обдумывать морское путешествие;
ἐπ΄ ἡμέρας τέσσερας πλόος Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.) — четырехдневное плавание;
ἐκ τῶν πλόων Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.) — после плавания по морю;
πλοῦς τῆς ζωῆς Платон (427-347 до н.э.) — жизненный путь

2) поиски, попытка
Пр.:( δεύτερος πλοῦς ἐπὴ τέν τῆς αἰτίας ζήτησιν Платон (427-347 до н.э.))
κατὰ τὸν δεύτερον πλοῦν Аристотель (384-322 до н.э.) — во-вторых

3) благоприятный момент для отплытия, попутный ветер Гесиод (IX в. до н.э.), Лисий (ок. 445-380 до н.э.)
Пр.:καιρὸς καὴ πλοῦς Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — прекрасное для плавания время



Морфологичский анализ слова πλοῦν:


Часть речи: Существительное


Лексема: πλοῦς


Перевод: a voyage


Падеж: Винительный


Число: Единственное


Род: Мужской


Открыть окно