μαρτύρομαι

- свидетельствую

Лексема: μαρτύρομαι


Номер Стронга: 3143


Определения: 3143, μαρτύρομαι
1. призывать во свидетели;
2. свидетельствовать;
3. утверждать, настаивать, заклинать (умолять с торжественной настойчивостью во имя чего-нибудь святого).


Словарь Дворецкого:

3143: μαρτύρομαι

μαρτύρομαι
(fut. μαρτῠροῦμαι, aor. ἐμαρτῡράμην)
1) призывать в свидетели
Пр.:(γαῖαν καὴ θεούς Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
ὑμᾶς δ΄ ἀκούειν ταῦτ΄ ἐγὼ μαρτύρομαι Эсхил (525/4-456 до н.э.) — прошу засвидетельствовать, что вы это слышите

2) свидетельствовать, утверждать
Пр.:(ταῦτα δὲ τότε οὐκ ἐμαρτυρόμεθα, νῦν δὲ λέγομεν Платон (427-347 до н.э.))



Морфологичский анализ слова μαρτύρομαι:


Часть речи: Глагол


Лексема: μαρτύρομαι


Перевод: I call to witness, testify, solemnly charge


Лицо: 1-е склонение


Время: Настоящее


Залог: Средн.


Наклонение: Изъявительное (ind)


Число: Единственное


Открыть окно