ἐχλεύαζον,

Лексема: χλευάζω

Номер Стронга: 5512

Определения: 5512, χλευάζω
насмехаться.

Словарь Дворецкого:

5512: χλευάζω

χλευάζω
(реже med.) насмехаться, подтрунивать Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.), Аристотель (384-322 до н.э.), Демосфен (384-322 до н.э.), Полибий (ок. 200-120 до н.э.), Плутарх (ок. 46 — ок. 126)
Пр.:χ. τινα Демосфен (384-322 до н.э.) и τι Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — осмеивать кого(что)-л., смеяться над кем(чем)-л.;
ὄνομα χλευαζόμενον ὑπὸ τῶν ἀκουόντων Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — имя, ставшее посмешищем у тех, кто его слышит

Морфологичский анализ слова ἐχλεύαζον,:

Часть речи: Глагол

Лексема: χλευάζω

Перевод: I mock, scoff

Лицо: 3-е склонение

Время: Имперфект

Залог: Актив

Наклонение: Изъявительное (ind)

Число: Множественное