ἐραυνᾶτε

Лексема: ἐραυνάω

Номер Стронга: 2045

Определения: 2045, ἐρευνάω
исследовать, испытывать, рассматривать, расследовать, узнавать.

Словарь Дворецкого:

2045: ἐρευνάω

ἐρευνάω
1) искать
Пр.:ἐ. τεύχεα κατὰ μυχὸν θαλάμοιο Гомер (X-IX вв. до н.э.) — искать оружия в глубине комнаты;
ἐρευνῶν εὑρήσεις Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.) — ища найдешь
2) разыскивать, выслеживать
Пр.:(ἴχνια ἐρευνῶντες κύνες Гомер (X-IX вв. до н.э.); κακούργους Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.))
μετ΄ ἴχνιά τινος ἐ. Гомер (X-IX вв. до н.э.) — отыскивать кого-л. по следам
3) расследовать, узнавать
Пр.:(ζητεῖν καὴ ἐ. τι Платон (427-347 до н.э.), Демосфен (384-322 до н.э.); med. πᾶσαν πάντῃ φύσιν Платон (427-347 до н.э.))
4) выпытывать, спрашивать
Пр.:(πικρὰν φάτιν Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
ἐ. τέν σοφέν εὐβουλίαν Эсхил (525/4-456 до н.э.) — следовать велениям благоразумия
5) стараться, пытаться
Пр.:(ποιεῖν τι Феокрит (ок. 300-ок. 260 до н.э.))

Морфологичский анализ слова ἐραυνᾶτε:

Часть речи: Глагол

Лексема: ἐραυνάω

Лицо: 2-е склонение

Время: Настоящее

Залог: Актив

Наклонение: Изъявительное (ind)

Число: Множественное