συμπορευομένῳ

Лексема: συμπορεύομαι

Номер Стронга: 4848

Определения: 4848, συμπορεύομαι
1. вместе совершать путь, идти вместе с;
2. сходиться, собираться.

Словарь Дворецкого:

4848: συμπορεύομαι

συμ-πορεύομαι
1) вместе совершать путь, сопровождать
Пр.:(τινι Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.), Новый Завет)
2) сходиться, собираться Полибий (ок. 200-120 до н.э.), Новый Завет
Пр.:σ. ἐπί τινι συμφέροντι Аристотель (384-322 до н.э.) — объединяться для общей пользы;
οἱ συμπορευόμενοι Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — участники собрания;
σ. ἀλλήλοις Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — встречаться друг с другом

Морфологичский анализ слова συμπορευομένῳ:

Часть речи: Глагол

Время: Настоящее

Залог: Средн.

Наклонение: Причастие

Падеж: Дательный

Число: Единственное

Род: Мужской

Лексема: συμπορεύομαι

Перевод: to converge, travel with