ἐσκυλμένοι

Лексема: σκύλλω

Номер Стронга: 4660

Определения: 4660, σκύλλω
изнурять, мучить, утруждать.

Словарь Дворецкого:

4660: σκύλλω

σκύλλω
(aor. ἔσκυλα)
1) разрывать, растерзывать
Пр.:σκύλλεσθαι πρὸς παίδων τᾶς ἀμιάντου Эсхил (525/4-456 до н.э.) — быть пожираемым детьми моря, т.е. морскими животными;
ἔσκυλται κόμη «Antologia palatina» — сборник греческих эпиграмм — волосы растрепаны
2) мучить, изнурять
Пр.:(τινά Новый Завет)

Морфологичский анализ слова ἐσκυλμένοι:

Часть речи: Глагол

Лексема: σκύλλω

Перевод: I flay, trouble, annoy

Время: Перфект

Залог: Пассив

Наклонение: Причастие

Падеж: Именительный

Число: Множественное

Род: Мужской