φθορᾷ

Лексема: φθορά

Номер Стронга: 5356

Определения: 5356, φΘορά
истребление, уничтожение, гибель, (рас)тление, развращение; LXX: 07845 (שַׂחַת‎), 02256 (חֶבֶל‎).

Словарь Дворецкого:

5356: φΘορά

φθορά ион. φθορή ἡ
1) гибель, уничтожение, разрушение
Пр.:(Ἰλίου Эсхил (525/4-456 до н.э.))
φ. ἀνθρώπων Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — повальная смертность среди людей, мор;
γένεσις καὴ φ. Платон (427-347 до н.э.) — возникновение и разрушение (гибель);
ἡ μεγίστη φ. ὕδασιν Платон (427-347 до н.э.) — страшное наводнение, потоп
2) порча
Пр.:τὰς μίξεις τῶν χρωμάτων οἱ ζωγράφοι φθορὰς ὀνομάζουσι Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — смешение красок живописцы называют порчей
3) развращение, растление Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э., Плутарх (ок. 46 — ок. 126)
4) расточение, растрата
Пр.:(χρημάτων Плутарх (ок. 46 — ок. 126))

Морфологичский анализ слова φθορᾷ:

Часть речи: Существительное

Лексема: φθορά

Перевод: corruption, destruction, decay

Падеж: Дательный

Число: Единственное

Род: Женский