ἰχθύων

- рыбами

Лексема: ἰχθύς


Номер Стронга: 2486


Определения: 2486, ἰχΘύς
рыба.


Словарь Дворецкого:

2486: ἰχΘύς

ἰχθύς -ύος (ῡ в двусложных формах,в трехсложных) (acc. sing. ἰχθύν, реже ἱχθύα; nom. pl. ἰχθῦς, реже ἰχθύες; acc. pl. ἰχθῦς, реже ἰχθύας)
1) рыба Гомер (X-IX вв. до н.э.) etc.
Пр.:ἀφωνότερος τῶν ἰχθύων Лукиан (ок. 120 — ок. 190) — безгласнее рыб;
«ἰχθῦς» τοὺς ἀμαθεῖς καὴ ἀνοήτους ὀνομάζομεν Плутарх (ок. 46 — ок. 126) «рыбами» мы называем (в насмешку) невежд и глупцов

2) pl. рыбный рынок
Пр.:παρὰ τοὺς ἰχθῦς Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.) — на рыбный рынок;
ἐν τοῖς ἰχθύσι Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.) — на рыбном рынке



Морфологичский анализ слова ἰχθύων:


Часть речи: Существительное


Лексема: ἰχθύς


Перевод: a fish


Падеж: Родительный


Число: Множественное


Род: Мужской


Открыть окно