εἰκόνα

- образу

Лексема: εἰκών


Номер Стронга: 1504


Определения: 1504, εἰκών
образ, подобие, изваяние, изображение; син. 3667 (ὁμοίωμα), 3669 (ὁμοίωσις); LXX: 06754 (צֶלֶם‎).


Словарь Дворецкого:

1504: εἰκών

εἰκών -όνος, поэт. тж. οῦς
Пр.:( Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.) acc. sing. ώ, acc. pl. Эврипид (ок. 480-406 до н.э.), Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.) ούς)
1) изображение, подобие (изваяние, портрет и т.п.)
Пр.:(χρυσῆ Платон (427-347 до н.э.); λιθίνη Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
εἱ. γεγραμμένη τινός Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — картина, изображающая что-л.

2) образ, отражение
Пр.:(εἰκόνες ἐν ὕδασιν ἢ ἐν κατόπτροις Платон (427-347 до н.э.))
3) видение, призрак
Пр.:(ἦλθεν εἰ. Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
4) образ, сравнение, уподобление
Пр.:(δι΄ εἰκόνων λέγειν Платон (427-347 до н.э.); αἱ τῶν ποιητῶν εἰκόνες Аристотель (384-322 до н.э.))
5) представление, мысленный образ
Пр.:(πατρός Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))



Морфологичский анализ слова εἰκόνα:


Часть речи: Существительное


Лексема: εἰκών


Перевод: an image, likeness, bust


Падеж: Винительный


Число: Единственное


Род: Женский


Открыть окно