ἐκπετάσω

Лексема: ἐκπετάννυμι

Номер Стронга: 1600

Определения: 1600, ἐκπετάννυμι
распускать, простирать.

Словарь Дворецкого:

1600: ἐκπετάννυμι

ἐκ-πετάννῡμι
1) распускать, распростирать
Пр.:(ἱστία Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); πτέρυγας «Antologia palatina» — сборник греческих эпиграмм)
ἐκπετάσας πᾶσι τοῖς ἀρμένοις Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — на всех парусах;
ἐκπετάσας πώγωνα Лукиан (ок. 120 — ок. 190) — распушив бороду
2) раскрывать
Пр.:(τὰ ὦτα ὥσπερ σκιάδειον Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.))
3) раскидывать, расставлять
Пр.:(τὸ δίκτυον Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.))
4) pass. целиком предаваться
Пр.:ἐπὴ κῶμον ἐκπετασθείς Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — весь отдавшись разгулу

Морфологичский анализ слова ἐκπετάσω:

Часть речи: Глагол

Время: Будущее

Залог: Актив

Наклонение: Изъявительное (ind)

Лицо: 1-е склонение

Число: Единственное

Лексема: ἐκπετάννυμι

Перевод: to stretch out