πλησίον

- ближнему:

Лексема: πλησίον


Номер Стронга: 4139


Определения: 4139, πλησίον
близкий, ближний; как нареч.поблизости, близ.


Словарь Дворецкого:

4139: πλησίον

πλησίον
I
дор. πλᾱτίον adv. поблизости, близко Пр.:(κυρεῖν Софокл (ок. 496-406 до н.э.)): (οἱ γεωργοί) , ὅσοι π. ἐγεώργουν Платон (427-347 до н.э.) земледельцы, живущие по соседству (досл. которые рядом обрабатывали землю); π. Платон (427-347 до н.э.), Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.) ближний, сосед; αἱ π. κῶμαι Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.) соседние (окрестные) деревни
II
praep. cum gen. и dat. близ, недалеко от
Пр.:(στρατοπεδεύεσθαι π. τινός Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.); τοῦ χωρίου Новый Завет; προσέρχεσθαι π. τινί Платон (427-347 до н.э.))



Морфологичский анализ слова πλησίον:


Часть речи: Наречие


Лексема: πλησίον


Перевод: near, nearby, a neighbor


Открыть окно