καλάμην

- тростник

Лексема: καλάμη


Номер Стронга: 2562


Определения: 2562, καλάμη
стебель, соломина; собир.солома.


Словарь Дворецкого:

2562: καλάμη

κᾰλάμη (λᾰ)
1) стебель, соломина, собир. солома
Пр.:πλείστην μὲν καλάμην χαλκὸς ἔχευεν, ἄμητος δ΄ ὀλίγιστος погов. Гомер (X-IX вв. до н.э.) — множество соломы скосила медь, жатва же ничтожна;
κ. πυρῶν Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.) — пшеничная солома;
νέος σῖτος ξὺν τῇ καλάμῃ ἀποκείμενον Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.) — новый, (еще) необмолоченный хлеб, хлеб в снопах;
καλάμην γέ σ΄ ὀΐομαι εἰσορόωντα γιγνώσκειν погов. Гомер (X-IX вв. до н.э.) — полагаю, что, видя солому, ты поймешь (каков был колос), т.е. по остаткам моей силы ты поймешь, каким я был в молодости;
ἀπὸ τῆς καλάμης τεκμαίρεσθαι Лукиан (ок. 120 — ок. 190) — судить по следам молодости (чем был человек)

2) бамбук Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.)



Морфологичский анализ слова καλάμην:


Часть речи: Существительное


Лексема: καλάμη


Перевод: stubble


Падеж: Винительный


Число: Единственное


Род: Женский


Открыть окно