ἁλώσεως

Лексема: ἅλωσις

Номер Стронга: 259

Определения: 259, ἅλωσις
захват, ловля, уловление, взятие; LXX: 08610 (תּפשׂ‎).

Словарь Дворецкого:

259: ἅλωσις

ἅλωσις -εως ἡ
1) захват, взятие, завоевание
Пр.:(Μιλήτου Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.); Ἰλίου Эсхил (525/4-456 до н.э.); Τροίας Платон (427-347 до н.э.): τῆς πόλεως Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
2) захват в плен, пленение или поимка
Пр.:(τοῦ βασιλέως Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
ἑαλωκότες ἄφυκτον ἅλωσιν Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — захваченные в плен, из которого побег невозможен
3) возможность захвата
Пр.:(μόνην ἔχοντες τήνδ΄ ἅλωσιν Ἰλίου Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
4) юр. взятие под стражу, т.е. обвинительный приговор Платон (427-347 до н.э.)
5) ловля
Пр.:(αἱ τῶν ἰχθύων ἁλώσεις Аристотель (384-322 до н.э.))

Морфологичский анализ слова ἁλώσεως:

Часть речи: Существительное

Склонение: 3-е склонение

Падеж: Родительный

Число: Единственное

Род: Женский

Лексема: ἅλωσις

Перевод: capture