συνειδήσει

- сознании

Лексема: συνείδησις


Номер Стронга: 4893


Определения: 4893, συνείδησις
1. сознание;
2. совесть.


Словарь Дворецкого:

4893: συνείδησις

συν-είδησις -εως
1) сознавание, сознание
Пр.:(τινος Диодор Сицилийский, I в. до н. э., Новый Завет)
2) совесть Менандр (342-290 до н.э.)
Пр.:πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ Новый Завет — совершенно чистосердечно;
οὐ μόνον διὰ τέν ὀργήν, ἀλλὰ καὴ διὰ τέν συνείδησιν Новый Завет — не только за страх (перед законом), но и за совесть



Морфологичский анализ слова συνειδήσει:


Часть речи: Существительное


Лексема: συνείδησις


Перевод: the conscience


Падеж: Дательный


Число: Единственное


Род: Женский


Открыть окно