κολοβοῦσιν

- отрубают

Лексема: κολοβόω


Номер Стронга: 2856


Определения: 2856, κολοβόω
сокращать.


Словарь Дворецкого:

2856: κολοβόω

κολοβόω
1) увечить, обрубать
Пр.:(τοὺς ἀνθρώπους Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
2) отсекать, отрезать
Пр.:(τέν ῥῖνα Диодор Сицилийский, I в. до н. э.)
3) сокращать
Пр.:(κολοβωθήσονται αἱ ἡμέραι ἐκεῖναι Новый Завет)
κεκολοβωμένοι πόδες Аристотель (384-322 до н.э.) — укороченные конечности (о ластах тюленей)



Морфологичский анализ слова κολοβοῦσιν:


Часть речи: Глагол


Время: Настоящее


Залог: Актив


Наклонение: Изъявительное (ind)


Лицо: 3-е склонение


Число: Множественное


Лексема: κολοβόω


Перевод: to maim, cut short


Открыть окно