κειρίαις

- тесьмою

Лексема: κειρία


Номер Стронга: 2750


Определения: 2750, κειρία
погребальная лента илипелена.


Словарь Дворецкого:

2750: κειρία

κειρία
1) тесьма, жгут или ремень (sc. τῆς χαμεύνης Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.))
Пр.:κειρίαις, ἀλλὰ μέ σανίσι, τῶν στρωμάτων ἐπιβαλλομένων Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — (при этом для Алкивиада) постель накладывалась на (натянутые) ремни, а не на доски
2) (погребальная) лента или пелена
Пр.:(τεθνηκὼς δεδεμένος κειρίαις Новый Завет)



Морфологичский анализ слова κειρίαις:


Часть речи: Существительное


Лексема: κειρία


Перевод: a bandage, grave clothes


Падеж: Дательный


Число: Множественное


Род: Женский


Открыть окно