συναθροίζονται

- собираются

Лексема: συναθροίζω


Номер Стронга: 4867


Определения: 4867, συναΘροίζω
собирать вместе; страд.собираться; LXX: 06908 (קבץ‎).


Словарь Дворецкого:

4867: συναΘροίζω

συν-αθροίζω
1) собирать
Пр.:(τὸ στράτευμα Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.); τὸ ναυτικόν Лисий (ок. 445-380 до н.э.); ἀγέλην Бабрий (2 в. ); τινάς Новый Завет)
σ. τι εἰς ἕν Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.) — собирать что-л. воедино;
τὸ κεφάλαιον πάντων τούτων ξυνηθροισμένων Платон (427-347 до н.э.) — суть всего этого, вместе взятого

2) присоединять
Пр.:(τί τινι Платон (427-347 до н.э.))
ξυναθροίζεσθαι στρατῷ Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — присоединяться к армии



Морфологичский анализ слова συναθροίζονται:


Часть речи: Глагол


Время: Настоящее


Залог: Средн.


Наклонение: Изъявительное (ind)


Лицо: 3-е склонение


Число: Множественное


Лексема: συναθροίζω


Перевод: to congregate, collect


Открыть окно