παράκλησις.

- утешение.

Лексема: παράκλησις


Номер Стронга: 3874


Определения: 3874, παράκλησις
1. просьба, мольба, воззвание;
2. увещ(ев)ание, утешение, наставление.


Словарь Дворецкого:

3874: παράκλησις

παρά-κλησις -εως
1) призыв, воззвание, увещевание, побуждение
Пр.:(τινος πρός τι Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э., Полибий (ок. 200-120 до н.э.) или εἴς τι Платон (427-347 до н.э.))
πρὸς τὸν ὄχλον π. Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — обращение (с призывом) к толпе

2) просьба
Пр.: περὴ τῆς ἁμαρτίας π. Плутарх (ок. 46 — ок. 126) — просьба о прощении греха
3) призывание на помощь, просьба о помощи Лисий (ок. 445-380 до н.э.), Демосфен (384-322 до н.э.)
4) утешение
Пр.:( θεὸς τῆς παρακλήσεως Новый Завет)



Морфологичский анализ слова παράκλησις.:


Часть речи: Существительное


Лексема: παράκλησις


Перевод: exhortation, entreaty, encouragement, comfort


Падеж: Именительный


Число: Единственное


Род: Женский


Открыть окно