ἀδύνατος

- немощный

Лексема: ἀδύνατος


Номер Стронга: 102


Определения: 102, ἀδύνατος
1. бессильный, немощный, неспособный (о людях);
2. невозможный (о вещах).


Словарь Дворецкого:

102: ἀδύνατος

ἀ-δύνᾰτος
I
2 (ῠ)
1) бессильный, слабый, немощный Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.), Эврипид (ок. 480-406 до н.э.)
Пр.:ἀ. τῷ σώματι Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — физически слабый, хилый
2) неспособный, не умеющий
Пр.:(ποιεῖν τι Эврипид (ок. 480-406 до н.э.), Аристотель (384-322 до н.э.); εἴς τι Платон (427-347 до н.э.))
3) неимущий, бедный
Пр.:(χρήμασι Лисий (ок. 445-380 до н.э.))
4) негодный, неисправный
Пр.:(νέες Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.))
5) невозможный, невыполнимый
Пр.:(ἔργα, πορεία Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.))
ἀδύνατον εἶπας Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — ты сказал(а), что это невозможно

II
инвалид Лисий (ок. 445-380 до н.э.), Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э.



Морфологичский анализ слова ἀδύνατος:


Часть речи: Прилагательное


Лексема: ἀδύνατος


Перевод: incapable, impossible


Падеж: Именительный


Число: Единственное


Род: Мужской


Открыть окно