Лексема: εὐγενής
εὐ-γενής эп. εὐηγενής 2
1) славного происхождения, родовитый, знатный
Пр.:(ἄνδρες, ῥίζα, δόμος Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); γυνή Эсхил (525/4-456 до н.э.), Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
τὸ ἐστίχθαι εὐγενὲς κέκριται Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.) — татуировка считается (у фракийцев) признаком знатности
2) благородный, возвышенный
Пр.:(φύσις Софокл (ок. 496-406 до н.э.); παιδεία Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
3) хорошей породы, породистый
Пр.:(λέων Эсхил (525/4-456 до н.э.); ἵππος Софокл (ок. 496-406 до н.э.); ζῷον Аристотель (384-322 до н.э.); ὄρνιθες Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
4) отличный, плодородный
Пр.:(χώρα Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
5) красивый, прекрасный
Пр.:(πρόσωπον Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))