ἐξετίθετο

Лексема: ἐκτίθημι

Номер Стронга: 1620

Определения: 1620, ἐκτίΘημι
1. выставлять, бросать (младенца);
2. перен. ср.з. представлять, излагать.

Словарь Дворецкого:

1620: ἐκτίΘημι

ἐκ-τίθημι
(fut. ἐκθήσω, aor. ἐξέθηκα)
1) выставлять, ставить
Пр.:(λέχος Гомер (X-IX вв. до н.э.))
2) выставлять (для всеобщего обозрения), вывешивать
Пр.:(τὸν καινὸν νόμον Демосфен (384-322 до н.э.))
3) бросать на произвол судьбы, подкидывать
Пр.:(παῖδα Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.), Эврипид (ок. 480-406 до н.э.), Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.))
θηρσὴν ἐκτηθείς Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — брошенный на растерзание зверям
4) высаживать (на берег)
Пр.:(τινά ἐπὴ τέν γῆν Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
5) выставлять, объявлять (в качестве приза)
Пр.:(λέβητας Софокл (ок. 496-406 до н.э.); ἆθλα Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
6) водружать
Пр.:(τὸ τῆς μάχης σύμβολον ἐν τῷ στρατοπέδῳ Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
7) med. представлять, отправлять
Пр.:(τέν λείαν πᾶσαν εἴς τινα Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
8) (в качестве примера) выставлять, приводить
Пр.:(ὅρους Аристотель (384-322 до н.э.))
9) тж. med. представлять, излагать
Пр.:(τέν πρόθεσιν Аристотель (384-322 до н.э.); τέν ἑαυτοῦ γνώμην Полибий (ок. 200-120 до н.э.))

Морфологичский анализ слова ἐξετίθετο:

Часть речи: Глагол

Лексема: ἐκτίθημι

Перевод: I put out or expose a child, set forth, explain

Лицо: 3-е склонение

Время: Имперфект

Залог: Средн.

Наклонение: Изъявительное (ind)

Число: Единственное