δεῖραι

Лексема: δέρω

Номер Стронга: 1194

Определения: 1194, δέρω
драть, лупить, сечь, колотить, бить; в классической греч. лит-ре употр. в знач.сдирать кожу.

Словарь Дворецкого:

1194: δέρω

δέρω
Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.) тж. δαίρω (fut. δερῶ, aor. ἔδειρα; pass.: fut. Новый Завет δαρήσομαι, aor. ἐδάρην, pf. δέδαρμαι)
1) сдирать кожу, обдирать
Пр.:(μῆλα, ὕας, βοῦς Гомер (X-IX вв. до н.э.))
κύνα δ. δεδαρμένην погов. Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.) — обдирать ободранную собаку, т.е. переделывать уже сделанное;
δ. τινὰ ἀσκόν Солон (ок. 640 — ок. 560 до н.э.) Апулей (1 в.) Плутарх (ок. 46 — ок. 126) или θύλακον погов. Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.) — сдирать с кого-л. кожу (живьем)
2) драть, лупить, сечь, колотить
Пр.:(δέρεσθαι καὴ δ. Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.); ὁ μέ δαρεὴς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται Менандр (342-290 до н.э.))

Морфологичский анализ слова δεῖραι:

Часть речи: Глагол

Время: Аорист

Залог: Актив

Наклонение: Инфинитив

Лексема: δέρω

Перевод: to beat, skin