Лексема: κλοπή
κλοπή дор. κλοπά ἡ
1) воровство, кража, хищение
Пр.:(ἁρπαγή τε καὴ κ. Эсхил (525/4-456 до н.э.))
κλοπῆς δίκην ὀφλεῖν Эсхил (525/4-456 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.) — быть наказанным за кражу;
ἐπὴ κλοπῇ χρημάτων ἀποκτείνειν Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — быть казненным за хищение (общественных) денег;
ἱερῶν κλοπαί Платон (427-347 до н.э.) — ограбление храмов;
κλοπαὴ γυναικός Эсхил (525/4-456 до н.э.) — похищение (чужой) жены
2) обман, хитрость
Пр.:ποδοῖν κλοπὰν ἀρέσθαι Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — тайно бежать;
κλοπῇ ἀφῖγμαι Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — я тайно пришла сюда;
κλέπτειν μύθοις κλοπάς Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — обманывать речами
3) военная хитрость, тайное нападение, засада Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.)