ἔσω,

Лексема: ἔσω

Номер Стронга: 2080

Определения: 2080, ἔσω
внутрь, в, внутри; а тж.внутренний (человек).

Словарь Дворецкого:

2080: ἔσω

ἔσω
арх. = εἴσω I и
II
I εἴσω, ион. и староатт. ἔσω adv.
1) внутрь (πεσεῖν Гомер (X-IX вв. до н.э.); ἔξωθεν εἴσω φέρειν Эсхил (525/4-456 до н.э.); στείχειν Софокл (ок. 496-406 до н.э.); ἡγεῖσθαι Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.); στρέφειν Платон (427-347 до н.э.); ῥεῖν Аристотель (384-322 до н.э.));
2) внутри (ξυνοικεῖν Софокл (ок. 496-406 до н.э.); τὰ εἴσω νενοσηκότα σώματα Платон (427-347 до н.э.)): ὁ εἴσω (ἔ.) Фукидид (460-396 до н.э.), Аристотель (384-322 до н.э.); внутренний.

II εἴσω, ион. и староатт. ἔσω в знач. praep. cum gen. et acc.
1) в, внутрь (ἡγεῖσθαι πόλιν εἴσω и βήμεναι δώματος εἴσω Гомер (X-IX вв. до н.э.));
2) в, внутри (μένειν εἴσω δόμων Эсхил (525/4-456 до н.э.)): εἴσω ξίφους Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) в пределах досягаемости меча.

Морфологичский анализ слова ἔσω,:

Часть речи: Наречие

Лексема: ἔσω

Перевод: within, inside