πόρρωθεν

- издалека

Лексема: πόρρωθεν


Номер Стронга: 4207


Определения: 4207, πόρρωΘεν
издали, издалека, поодаль.


Словарь Дворецкого:

4207: πόρρωΘεν

πόρρωθεν, πρόσωθεν эп. πρόσ(σ)οθεν adv.
1) издалека, издали
Пр.:(ἐλαύνειν ἵππους Гомер (X-IX вв. до н.э.); π. ἐξήκουσα βοήν Эсхил (525/4-456 до н.э.); ἰδεῖν τι Новый Завет; γράμματα σμικρὰ π. ἀναγνῶναι Платон (427-347 до н.э.))
2) вдали, поодаль
Пр.:(ἔστησαν π. Новый Завет)
3) с давних пор, издавна
Пр.:π. ἀνακομίζεσθαί τι Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — находить причины чего-л. в далеком прошлом;
π. τὸ καλὸν ὑμῖν ὑπάρχει Платон (427-347 до н.э.) — эта прекрасная вещь ведется у вас исстари



Морфологичский анализ слова πόρρωθεν:


Часть речи: Наречие


Лексема: πόρρωθεν


Перевод: from afar, far off


Открыть окно