κοινωνοὺς

Лексема: κοινωνός

Номер Стронга: 2844

Определения: 2844, κοινωνός
(со)товарищ, (со)участник, причастник, сотрудник, сообщник.

Словарь Дворецкого:

2844: κοινωνός

κοινωνός
I
2
соучаствующий, совместный, общий
Пр.:κοινωνῷ ξίφει κατεργάζεσθαί τινα Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — убить кого-л. сообща
II
ὁ и ἡ
1) (со)участник, (со)товарищ
Пр.:(πραγμάτων Эсхил (525/4-456 до н.э.))
κ. γνώματος Эсхил (525/4-456 до н.э.) и κ. ψήφου Платон (427-347 до н.э.) — единомышленник;
ἡ κ. γάμων Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — подруга жизни, супруга
2) товарищ, приятель
Пр.:(ὁ σὸς κ. Демосфен (384-322 до н.э.); ἴσοι καὴ κοινωνοί Аристотель (384-322 до н.э.); τινος и τινι Новый Завет)
3) сообщник
Пр.:(τοῦ αἵματός τινος Новый Завет)

Морфологичский анализ слова κοινωνοὺς:

Часть речи: Существительное

Лексема: κοινωνός

Перевод: a sharer, partner

Падеж: Винительный

Число: Множественное

Род: Мужской