κατῴκισεν

Лексема: κατοικέω

Номер Стронга: 2730

Определения: 2730, κατοικέω
населять, обитать, жить, поселяться, вселяться.

Словарь Дворецкого:

2730: κατοικέω

κατ-οικέω
тж. med.
1) населять, обитать
Пр.:(Οὔλυμπον Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.); τούσδε τοὺς τόπους Софокл (ок. 496-406 до н.э.); ἐν ἄστει Платон (427-347 до н.э.); τὸν ναόν, ἐπὴ πᾶν τὸ πρόσωπον τῆς γῆς Новый Завет)
2) селиться, заселять
Пр.:(πόλιν Ζάγκλην Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.); τήνδε γῆν Κορινθίαν, Κιθαιρῶνος λέπας Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); εἰς πόλιν Новый Завет; med. κατὰ κώμας Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.))
οἱ παρὰ τέν Ἐροθρέν θάλασσαν κατοικήμενοι Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.) — жители берегов Эритрепского моря
3) помещаться, находиться, быть расположенным
Пр.:(ἐν πεδίοις Платон (427-347 до н.э.))
4) pass. быть управляемым
Пр.:κατῳκηκέναι καλῶς Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — жить по образцовым законам

Морфологичский анализ слова κατῴκισεν:

Часть речи: Глагол

Лексема: κατοικίζω

Лицо: 3-е склонение

Время: Аорист

Залог: Актив

Наклонение: Изъявительное (ind)

Число: Единственное