ὠρυόμενος

Лексема: ὠρύομαι

Номер Стронга: 5612

Определения: 5612, ὠρύομαι
рыкать, реветь, выть.

Словарь Дворецкого:

5612: ὠρύομαι

ὠρύομαι (ῡ)
1) реветь, выть
Пр.:(κύνες ὠρύονται Феокрит (ок. 300-ок. 260 до н.э.) λύκοι ὠρυόμενοι Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
θαλάσσης ὠρῦον κῦμα (act. = med.) «Antologia palatina» — сборник греческих эпиграмм — ревущие морские волны;
ὠ. οἴκτιστον ἐπί τινι Лукиан (ок. 120 — ок. 190) — жалобно выть по ком-л.
2) (о людях) вопить, выть Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.)
Пр.:ἀγάμενοι ὠρύονται Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.) — они вопят от удовольствия
3) с воем оплакивать
Пр.:(τινα Феокрит (ок. 300-ок. 260 до н.э.))

Морфологичский анализ слова ὠρυόμενος:

Часть речи: Глагол

Лексема: ὠρύομαι

Перевод: I roar, howl

Время: Настоящее

Залог: Средн.

Наклонение: Причастие

Падеж: Именительный

Число: Единственное

Род: Мужской