συναγωγὴν

- собрание

Лексема: συναγωγή


Номер Стронга: 4864


Определения: 4864, συναγωγή
1. синагога (место собрания евреев для поклонения Богу);
2. собрание, сборище; син.1577 (ἐκκλησία), 3831 (πανήγυρις); LXX: 05712 (עדָה‎), 06950 (קהל‎).


Словарь Дворецкого:

4864: συναγωγή

συν-ᾰγωγή
1) соединение, союз, связь
Пр.:(ἀνδρὸς καὴ γυναικός Платон (427-347 до н.э.))
2) собрание, сборище
Пр.:(ὄχλων Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
3) собирание, сбор, уборка
Пр.:(τοῦ σίτου Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
4) набор, формирование
Пр.:(στρατιᾶς Платон (427-347 до н.э.))
5) стягивание
Пр.:σ. τοῦ προσώπου Исократ (436-338 до н.э.) — хмурость лица
6) смыкание, закрывание
Пр.:(τῶν ὀφθαλμῶν Аристотель (384-322 до н.э.))
7) сокращение, уплотнение, сжатие
Пр.:(τῆς ὕλης Аристотель (384-322 до н.э.))
8) сужение
Пр.:συναγωγέν λαμβάνειν Диодор Сицилийский, I в. до н. э. — суживаться
9) подготовка, организация
Пр.:(πολέμου Лисий (ок. 445-380 до н.э.))
10) сочетание, подбор
Пр.:σ. τῶν ἀντικειμένων Аристотель (384-322 до н.э.) — подбор возражений
11) синагога Новый Завет



Морфологичский анализ слова συναγωγὴν:


Часть речи: Существительное


Лексема: συναγωγή


Перевод: an assembly, congregation, synagogue


Падеж: Винительный


Число: Единственное


Род: Женский


Открыть окно