῎Εκνευσον,

- Отклонись в сторону,

Лексема: ἐκνεύω


Номер Стронга: 1593


Определения: 1593, ἐκνεύω
удаляться, уклоняться в сторону.


Словарь Дворецкого:

1593: ἐκνεύω

ἐκ-νεύω
1) отклоняться в сторону
Пр.:(τῆς ὁδοῦ Плутарх (ок. 46 — ок. 126))
τῇ κεφαλῇ ἐκνεύσας Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.) — отведя в сторону голову, т.е. уклонившись от удара;
ἐ. ἄνω Ксенофонт (ок. 428 — ок. 354 до н.э.) — (о лошади) дергать головой вверх

2) огибать
Пр.:(πάγον «Antologia palatina» — сборник греческих эпиграмм)
3) устремляться, бросаться
Пр.:(εἰς οὖδας Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
4) поворачивать, перен. обращаться, склоняться
Пр.:(εἰς τὸ τῆς θεοῦ, sc. ἱερόν Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
εἰς θάνατον ἐ. Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — быть на краю смерти

5) подавать знак удалиться
Пр.:(ἐ. τινὰ ἀποστῆναι πρόσω Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))



Морфологичский анализ слова ῎Εκνευσον,:


Часть речи: Глагол


Время: Аорист


Залог: Актив


Наклонение: Повелительное (impv)


Лицо: 2-е склонение


Число: Единственное


Лексема: ἐκνεύω


Перевод: to vanish


Открыть окно