προσέμειναν

Лексема: προσμένω

Номер Стронга: 4357

Определения: 4357, προσμένω
пребывать, оставаться, находиться, держаться.

Словарь Дворецкого:

4357: προσμένω

προσ-μένω
(fut. προσμενῶ, aor. προσέμεινα)
1) оставаться, пребывать
Пр.:(χρόνον πολλόν Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.); ἡμέρας τρεῖς Новый Завет)
εἰ ἡσυχάζων προσμενῶ Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — если я буду бездействовать;
σῖγα πρόσμενε Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — храни молчание
2) предстоять, тж. угрожать
Пр.:(τινί Эсхил (525/4-456 до н.э.))
3) поджидать, ждать
Пр.:(τινά Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
Ὀρέστην προσμένουσα ἐφήξειν Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — ожидающая прихода Ореста

Морфологичский анализ слова προσέμειναν:

Часть речи: Глагол

Время: Аорист

Залог: Актив

Наклонение: Изъявительное (ind)

Лицо: 3-е склонение

Число: Множественное

Лексема: προσμένω

Перевод: to continue on