κῆπον

- сад

Лексема: κῆπος


Номер Стронга: 2779


Определения: 2779, κῆπος
сад.


Словарь Дворецкого:

2779: κῆπος

κῆπος дор. κᾶπος
1) сад Пр.:(πολυδένδρεος Гомер (X-IX вв. до н.э.)) ; перен. благодатный край, т.е. местопребывание
Пр.:Ἀφροδίτης κ. Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.) = Κυρήνη;
Διός κ. Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.) = Λιβύη;
Διὸς κῆποι Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — владения Зевса, т.е. небеса;
Ὠκεανοῦ κῆποι Аристофан (ок. 450 — ок. 385 до н.э.) — морские пространства или глубины;
κ. Εὐβοίας Софокл (ок. 496-406 до н.э.) = — (цветущая) Эвбея;
οἱ ἀπὸ τῶν κήπων Секст Эмпирик (3 в. н.э.), Диоген Лаэртский (III/IV вв. н.э.) — садовые философы (т.е. ученики Эпикура, который учил в своем саду);
οἱ Ἀδώνιδος κῆποι Платон (427-347 до н.э.) — сады Адонида (Адониса), т.е. мимолетные прелести;
κ. Χαρίτων Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.) — сад Харит или Μουσῶν κῆποι Платон (427-347 до н.э.) сады Муз, т.е. искусство, поэзия

2) pudenda muliebria Диоген Лаэртский (III/IV вв. н.э.)
3) Диодор Сицилийский, I в. до н. э. = κῆβος



Морфологичский анализ слова κῆπον:


Часть речи: Существительное


Лексема: κῆπος


Перевод: a garden


Падеж: Винительный


Число: Единственное


Род: Мужской


Открыть окно