ἐπροφήτευσαν

Лексема: προφητεύω

Номер Стронга: 4395

Определения: 4395, προφητεύω
пророчествовать, прорекать, предсказывать; син.3132 (μαντεύομαι); LXX: 05012 (נבא‎) B(ni), G(hith).

Словарь Дворецкого:

4395: προφητεύω

προ-φητεύω
(fut. προφητεύσω — дор. προφᾱτεύσω)
1) быть истолкователем воли богов
Пр.:(π. θεοῦ Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); π. τὰ θεῖα τοῖς ἀνθρώποις Аристотель (384-322 до н.э.))
οἱ προφητεύοντες τοῦ ἱροῦ Геродот (ок. 484 — 425 до н.э.) — истолкователи прорицаний при храме
2) пророчествовать, прорицать Новый Завет
Пр.:ἡ μανία προφητεύσασα Платон (427-347 до н.э.) — пророческое исступление
3) обладать пророческим даром Новый Завет

Морфологичский анализ слова ἐπροφήτευσαν:

Часть речи: Глагол

Лексема: προφητεύω

Перевод: I foretell, prophesy

Лицо: 3-е склонение

Время: Аорист

Залог: Актив

Наклонение: Изъявительное (ind)

Число: Множественное